Rosetta Stone 4.1.15.38809. English (British) Level 1,2,3,4,5
06.10.2013

Rosetta Stone 4


Версия для Windows и Mac OS с русским интерфейсом!
Добавлено обновление для English (British) Level

Программный комплекс Rosetta Stone выделяется на фоне тысяч конкурентов богатой историей, большим числом поддерживаемых языков и особой организацией учебного процесса. Идея программы появилась ещё в 1980-е, когда её создатель Аллен Штольцфус практиковал учебные курсы языка по методике погружения – когда ученика не заставляют зубрить алфавит, правила чтения и потом постепенно заучиваться слова; а сразу бросают в гущу событий, окружая типичными бытовыми ситуациями. Возможность полноценной реализации таких курсов на компьютере появилась в начале 1990-х. С тех пор герр Штольцфус и примкнувшие к нему компаньоны порядком разбогатели, а их детище стало настолько известным, что Министерство обороны США использовало Rosetta Stone для обучения американских солдат, отправляемых на Ближний Восток. Является ли этот факт плюсом или минусом программы – судить вам. Но для начала рекомендуем прочитать наш сегодняшний большой обзор в картинках до конца.

Rosetta Stone 4.1.15.38809. English (British)


Комплекс Rosetta Stone состоит из нескольких важных элементов:
  • собственно программная оболочка, в которую загружаются языковые модули
  • модули изучения языков, включающие картинки, звуки и распознаватели речи
  • дополнительные аудиоматериалы, которые надлежит прослушивать в плеере для дальнейшего образования

Каждый язык состоит из ряда уровней. В популярных языках выпущено по 5 таких уровней, в остальных – пока по три. Каждый уровень, распространяемый в виде отдельного диска, состоит из 4 тематических частей. Каждая часть состоит из 4 уроков и завершается ситуационным экзаменом.

Rosetta Stone


Учебный курс любого языка начинается одинаково – вас попросят выучить ключевые слова, вроде “мужчина”, “женщина”, “мальчик”, “девочка”. А большинство остальных слов вы будете узнавать уже из контекста. Например, вам покажут мужчину за едой и женщину со стаканом воды и напишут “The man is eating”, “The woman is drinking”. Затем вам придётся разглядеть ещё десяток комбинаций из старых и новых слов – так, по мнению авторов, происходит закрепление материала. В любом случае, интуиция и зрительное восприятие составляют около 80% в методике Rosetta Stone.

Все задания в Rosetta Stone можно разделить на несколько групп:
  1. Поиск подходящей картинки для фразы. Здесь нужно выбрать мышкой нужную фотографию.
  2. Выбор подходящего предложения для картинки. Здесь вам покажут несколько вариантов, из которых нужно кликнуть по верному. Зелёные кнопки позволят вам ещё раз прослушать то, как звучит каждая реплика.
  3. Задания на произношение. Вас попросят повторить каждое из списка слов, причём дадут вам всего две попытки.
  4. Грамматические задания. Здесь вам надо вставить подходящее по смыслу слово в правильной форме

Экзамен проходит в конце каждой темы в виде слайдшоу, которое иллюстрирует какую-нибудь жизненную ситуацию. Все ваши ответы требуется произносить вслух, причём вам не показывают никакого текста, который нужно сказать – вы должны сами догадаться, какую фразу уместно сказать в данный момент. В отличие от обычных уроков, повлиять на порядок экзамена нельзя – он проходится строго от начала до конца, вернуться к какому-то из его заданий невозможно.

В комплект, кроме программной оболочки, языковых пакетов English (British) Level 1,2,3,4,5, дисков Audio Companion, входит также русификатор Rosetta Stone и подробная инструкция на русском языке со скриншотами по установке программы и языковых курсов.

Системные требования:
  • Windows: XP SP3, Vista SP2, Windows 7, or Windows 8
  • Mac (Intel based only): Snow Leopard, Lion, Mountain Lion (OS X 10.6 or higher)
  • Internet Explorer 7, Firefox 4, Safari 5, Chrome 8 or greater
  • Adobe Flash Player version 10.3 or greater
  • On Windows: 2.33GHz or faster x86-compatible processor OR Intel® Atom™ 1.6GHz or faster processor for netbooks
  • On Mac: Intel Core™ Duo 1.33GHz or faster processor
  • 1GB RAM or higher
  • 1024 x 768 display resolution
  • High-Speed Internet connection (at least 768Kbps)
  • USB headset with microphone (not included)

Rosetta Stone 4.1.15.38809. English (British) Level 1,2,3,4,5





c
Вернуться на предыдущую страницу
Похожие новости